NYT: Hamas'ın 7 Ekim operasyonuna hazırlık notları
Editörün notu:
NYT'ın yayınladığı aşağıdaki analizde iddiaya göre işgalci İsrail ordusunun Gazze'ye yönelik soykırım amaçlı saldırılarında tünellerden ele geçirdiğini iddia ettiği Hamas'a ait toplantı tutanaklarında, örgütün 7 Ekim öncesi bu saldırıya hazırlık sürecine ilişkin notlar ve değerlendirmeler bulunuyor.
Notların doğruluğu bir yana içerikle ilgili anlatılan detaylara bakıldığında aslında bugüne kadar kamuoyuna yansıyan bilgilerden farklı sonuçlar çıkarılabilecek önemli bir içerik yok. Hamas'ın İran ve Hizbullah ile ilişkileri ve 7 Ekim operasyonuna katılımlarını sağlama ile ilgili çabalarından söz ediliyor ama bu görüşmelerden anlaşılan sonuç yine kamuoyuna yansıyan bilgilerden çok da farklı bir detay içermiyor.
İçeriğin kritiğini okuyucularımıza bırakıp yazının bir özetini tercümesi ile birlikte sizlerin dikkatine sunuyoruz. Yazının tamamına sonda yer alan linkten ulaşılabilir.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yahya Sinwar iki yıldan uzun bir süre boyunca Hamas'ın üst düzey komutanlarıyla bir araya gelerek, militan grubun kırk yıllık tarihinde İsrail'e yönelik en yıkıcı ve istikrarsızlaştırıcı saldırı olmasını umdukları saldırıyı planladı.
İsrail ordusu tarafından ele geçirilen ve The New York Times'ın ulaştığı Hamas'ın gizli toplantı tutanakları, 7 Ekim terör saldırısının planlanmasının yanı sıra Sinvar'ın Hamas'ın müttefikleri İran ve Hizbullah'ı saldırıya katılmaya ya da en azından Hamas'ın sürpriz bir sınır ötesi baskın düzenlemesi halinde İsrail'le daha geniş çaplı bir savaşa girmeye ikna etme kararlılığının ayrıntılı bir kaydını sunuyor.
Hamas'ı anlamada çığır açacak nitelikte olan belgeler, Hamas'ın İsrail'i niyetleri konusunda kandırmak için yoğun çaba sarf ettiğini, örgütün cesur bir saldırıya zemin hazırladığını ve Sinwar'ın İsrail'in “çökmesine” neden olacağını umduğu bölgesel bir yangına zemin hazırladığını da gösteriyor.
Belgeler, Hamas'ın siyasi ve askeri liderlerinden oluşan küçük bir grubun 7 Ekim 2023'teki saldırı öncesinde yaptığı 10 gizli planlama toplantısının tutanaklarından oluşuyor. Tutanaklar Hamas liderliğinin çalışma şekli ve saldırı hazırlıkları hakkında daha önce açıklanmamış 30 sayfalık ayrıntı içeriyor.
The Times tarafından doğrulanan belgeler, liderlik grubunun ana stratejilerini ve değerlendirmelerini ortaya koyuyor:
Hamas başlangıçta “büyük proje” kod adını verdiği saldırıyı 2022 sonbaharında gerçekleştirmeyi planlıyordu. Ancak grup İran ve Hizbullah'ı saldırıya katılmaya ikna etmeye çalışırken planı uygulamayı erteledi.
Hizbullah'a yönelik argümanları hazırlarken Hamas liderleri, İsrail'in “iç durumunun” -Başbakan Benjamin Netanyahu'nun yargıyı revize etmeye yönelik tartışmalı planlarıyla ilgili kargaşaya açık bir gönderme- “stratejik bir savaşa doğru ilerlemek zorunda kalmalarının” nedenleri arasında olduğunu söyledi.
Temmuz 2023'te Hamas üst düzey bir yetkilisini Lübnan'a gönderdi ve burada üst düzey bir İranlı komutanla görüşerek saldırının başlangıcında hassas noktaların vurulması konusunda yardım istedi.
Üst düzey İranlı komutan Hamas'a İran ve Hizbullah'ın prensipte destek verdiğini ancak hazırlık için daha fazla zamana ihtiyaçları olduğunu söyledi; tutanaklarda Hamas'ın müttefiklerine ne kadar detaylı bir plan sunduğu belirtilmiyor.
Belgelerde ayrıca Hamas'ın Hizbullah'ın o dönemki lideri Hasan Nasrallah'la daha sonra yapacağı bir toplantıda saldırıyı daha ayrıntılı olarak ele almayı planladığı belirtiliyor ancak bu görüşmenin gerçekleşip gerçekleşmediği netlik kazanmıyor.
Hamas müttefiklerinin genel desteğinden emin olmakla birlikte, kısmen İsrail'in saldırı gerçekleşmeden önce gelişmiş yeni bir hava savunma sistemi konuşlandırmasını engellemek için onların tam katılımı olmadan devam etmesi gerekebileceği sonucuna vardı.
Saldırı kararında Hamas'ın İsrail ile Suudi Arabistan arasındaki ilişkileri normalleştirme çabalarını sekteye uğratma arzusu, İsrail'in Batı Şeria'daki işgalini pekiştirmesi ve İsrail'in Kudüs'te hem İslam hem de Yahudilik için kutsal olan ve Yahudiler tarafından Tapınak Tepesi olarak bilinen Aksa Camii yerleşkesi üzerinde daha fazla kontrol sağlama çabaları da etkili oldu.
Hamas, 7 Ekim saldırısının sürprizini en üst düzeye çıkarmak için 2021'den itibaren iki yıl boyunca İsrail ile büyük çatışmalardan kasıtlı olarak kaçındı. Liderlere göre “düşmanı Gazze'deki Hamas'ın sükûnet istediğine ikna etmeleri gerekiyordu.”
Gazze'deki Hamas liderleri, Hamas'ın Katar merkezli siyasi lideri İsmail Haniye'yi “büyük proje” hakkında bilgilendirdiklerini söyledi. Temmuz ayında İsrail tarafından öldürülen Haniye'nin saldırıdan önce bilgilendirilip bilgilendirilmediği bilinmiyordu.
Savaşın Başlangıcı
Belgeler, modern Ortadoğu tarihinin en önemli anlarından birine daha geniş bir bağlam sağlayarak, bunun hem yıllar süren bir planın doruk noktası olduğunu hem de kısmen Bay Netanyahu'nun 2022'nin sonlarında İsrail'de iktidara dönmesinden sonraki belirli olaylar tarafından şekillendirilen bir hareket olduğunu gösteriyor.
İsrail'e yönelik saldırı yaklaşık 1.200 kişinin ölümüne yol açtı ve İsrail'in Gazze'yi bombalayıp işgal etmesine, on binlerce Filistinli sivil ve militanın öldürülmesine neden oldu. Nihayetinde İsrail ile Hamas'ın bölgesel müttefikleri arasında daha geniş çaplı bir savaşa dönüşerek İsrail'in üst düzey İranlı ve Hizbullah liderlerine suikast düzenlemesine, Lübnan'ı işgal etmesine ve İran'ın İsrail'e balistik füze saldırıları düzenlemesine yol açtı.
İran ve Hizbullah'ın Hamas'ın ilk planlarından ne ölçüde haberdar olduğu 7 Ekim'in süregelen gizemlerinden biri oldu. Bu soru geçtiğimiz haftalarda İsrail'in Lübnan'ı işgali ve İran'ın İsrail'e yönelik saldırılarının ardından yeni bir anlam kazandı.
İran'ın dini lideri Ayetullah Ali Hamaney, 7 Ekim saldırısında İran'ın herhangi bir rolü olduğunu açıkça reddetti. Bunun yanı sıra Amerikalı yetkililerin İranlı kilit liderlerin gafil avlandığına dair istihbarat aldıklarını açıklamaları da İran'ın planlamada doğrudan bir rol oynadığına dair şüpheleri arttırıyor. Ancak Hamas liderleri bölgesel müttefiklerinden aldıkları destek hakkında genel olarak konuştular ve saldırının planlanmasına ve savaşçıların eğitilmesine İranlı ve Hizbullah yetkililerinin yardım ettiğine dair dağınık ve bazen de çelişkili haberler çıktı.
Tutanaklar, Ocak ayı sonlarında İsrail askerleri tarafından Gazze'nin güneyindeki Han Yunus'ta bulunan ve Hamas liderlerinin kısa bir süre önce kaçtığı yeraltı komuta merkezinde yapılan arama sırasında bulunan bir bilgisayarda keşfedildi.
Times, belgelerin gerçekliğini, içeriklerinden bazılarını Hamas üyeleri ve Hamas'a yakın uzmanlarla paylaşarak değerlendirdi. Hamas üyesi ve askeri kanadının eski bir savaşçısı olan ve şu anda İstanbul'da analistlik yapan Salah al-Din al-Awawdeh, belgelerde anlatılan bazı ayrıntılara aşina olduğunu ve düzenli notlar tutmanın grubun genel uygulamalarıyla uyumlu olduğunu söyledi. Hamas'ın iç işleyişi hakkında bilgi sahibi olan ve hassas konuları tartışmak üzere isminin açıklanmaması koşuluyla konuşan Filistinli bir analist de belgelerle uyumlu bazı ayrıntıları ve Hamas'ın genel yapısal operasyonlarını doğruladı.
İsrail ordusu, The Times tarafından elde edilen ayrı bir iç raporda, belgelerin gerçek olduğu ve istihbarat yetkililerinin 7 Ekim saldırısını önlemedeki bir başka başarısızlığını temsil ettiği sonucuna vardı. Times ayrıca toplantı kayıtlarında geçen ayrıntıların gerçek olaylarla örtüşüp örtüşmediğini de araştırdı.
Bu kayıtların ortaya çıkması İsrail'in istihbarat kurumları arasında suçlamalara yol açtı. Belgelerin ordu içindeki incelemesinde, İsrail casuslarının neden Hamas saldırıyı başlatmadan önce bu belgeleri ele geçiremediği ya da belgelerde tarif edilen stratejiyi fark edemediği sorgulandı. İsrail 7 Ekim saldırısından önce Hamas'ın savaş planlarını ele geçirmiş olsa da, İsrailli komutanlar Hamas'ın bu planları hemen gerçekleştirme kabiliyetine ya da niyetine sahip olduğu fikrini defalarca reddetti.
İsrail ordusu yorum yapmayı reddetti. Hamas ve Hizbullah ise yorum taleplerine yanıt vermedi. İran'ın Birleşmiş Milletler Misyonu tutanaklarda yer alan iddiaları yalanladı.
İran'dan yapılan açıklamada, “Tüm planlama, karar alma ve yönetme sadece Hamas'ın Gazze'de bulunan askeri kanadı tarafından gerçekleştirilmiştir, bunu kısmen ya da tamamen İran ya da Hizbullah'la ilişkilendirmeye çalışan her türlü iddia inandırıcılıktan yoksundur ve uydurma belgelerden kaynaklanmaktadır” denildi.
Şifreli Konuşmak
Belgeler operasyona dair ilk ipucunu Ocak 2022'de, Hamas liderlerinin “büyük projeye” odaklanmak için küçük çatışmalara sürüklenmekten kaçınma ihtiyacını tartıştıkları tutanaklarda veriyor. Hamas komutanlarıyla ilgili istihbaratı bilen iki İsrailli yetkiliye göre, İsrailli istihbarat görevlileri Hamas liderlerinin aynı ifadeyi benzer bağlamlarda defalarca kullandığını tespit etti, ancak görevliler saldırıdan sonra belgeleri okuyana kadar bu terimin ne anlama geldiğini anlamadı.
Tutanaklarda her toplantıya katılanların net bir listesi yok ama Bay Sinwar'ın tüm görüşmelere katıldığı, yardımcısının ise en az üç görüşmeye katıldığı belirtiliyor. Sadece takma adlarıyla anılan birkaç askeri komutanın da toplantıya katıldığı belirtiliyor.
Bazı İsrailli yetkililere ve ordunun belgelere ilişkin değerlendirmesine göre İsrailli istihbarat analistleri Hamas'ın üst düzey askeri liderleri Muhammed Deif, Mervan İsa ve Muhammed Sinvar'ın takma adla anılanlar arasında olduğu sonucuna vardı. Hamas'ın iç işleyişi hakkında bilgi sahibi olan Filistinli analist de tutanakların Bay Deif'in toplantıda hazır bulunduğunu gösterdiğine inandığını söyledi.
Ramazan ayının en tansiyonlu bölümlerinin büyük bir gerginlik yaşanmadan geçmesinin Hamas'a “niyetlerimizi gizleme” ve “büyük fikri (büyük projemizi) kamufle etme” konusunda yardımcı olduğu Nisan 2022'deki bir toplantıda liderler tarafından ifade edilmişti. Mühimmat depolamaktan ve “büyük ve ikna edici bir gizleme ve aldatma süreci” yürütmekten bahsediyorlardı.
Liderler Haziran 2022'de operasyonun ivme kazanmaya devam ettiğini söyledi: Aşırı milliyetçi Yahudilerin Mayıs sonunda Kudüs'ün Eski Şehri'nde provokatif bir yürüyüş düzenlemesinin ardından Hamas'ın İsrail'le çatışmaktan kaçındığını ve grubun artık büyük bir çatışma peşinde olmadığı izlenimini yarattığına dikkat çektiler. Hamas liderleri saldırıdan önceki yıllarda İsrail'i nasıl kandırmaya çalıştıkları konusunda kamuoyu önünde belli belirsiz konuşmuş olsalar da, tutanaklar bu kandırmacanın boyutlarını ortaya koyuyor.
Haziran 2022 tutanaklarına göre bu noktada saldırı hazırlıklarının tamamlanmasına yaklaşık bir ay vardı. Planlar arasında sınırı koruyan İsrail askeri birliğinin bulunduğu 46 mevzinin vurulması ve ardından İsrail'in güneyindeki büyük bir hava üssü ve istihbarat merkezinin yanı sıra şehir ve köylerin hedef alınması yer alıyordu.
Liderler, önce askeri üsler ele geçirilirse bu yerleşim bölgelerini hedef almanın daha kolay olacağını söylediler - 7 Ekim'de doğru olduğu kanıtlanan bir tahmin. Bu askeri planlar, İsrail'in 2022'de ele geçirdiği ancak göz ardı ettiği daha ayrıntılı savaş planının basitleştirilmiş ve biraz değiştirilmiş bir versiyonu gibi görünüyordu.
Haziran ayındaki toplantı tutanaklarına göre, saldırının ne kadar gizli bir şekilde hazırlandığının bir işareti olarak, Bay Sinwar ve astları planların saldırıdan birkaç saat öncesine kadar birçok alt rütbeli Hamas savaşçısından gizli tutulmasına karar verdi.
Aynı toplantıda Bay Sinwar meslektaşlarıyla İsrail'e yönelik kapsamlı bir saldırının büyük olasılıkla sıradan Gazzelilerin fedakarlıklarını gerektireceğini de kısaca tartıştı. Filistinli sivillerin yaşayabileceği zorluklar ilk ve tek kez tutanaklarda ima ediliyor. 7 Ekim'den bu yana bazı Hamas liderleri İsrail'in karşı saldırısının büyük bir yıkıma yol açtığını kabul etti ancak bunun Filistinlilerin özgürlük için ödemesi gereken bir “bedel” olduğunu söyledi.
Eylül 2022'de toplanan liderlik konseyi bir ay içinde, Yahudi bayramları sırasında saldırıya başlamaya hazır görünüyordu ve Bay Sinwar en son savaş planlarını gözden geçirdi. Belgelerde saldırının neden ertelendiği açıklanmıyor ancak Hamas liderliğinin operasyon için İran ve Hizbullah'tan destek alma çabası tekrarlanan bir tema.
Müttefiklere Davetiye Çıkarmak
Aralık 2022'de İsrail'de yeni bir aşırı sağcı hükümet göreve geldi ve Netanyahu yeniden iktidara geldi. Hamas liderleri ertesi ay yaptıkları bir toplantıda hükümetin davranışlarını değerlendirmek için zamana ihtiyaçları olduğunu belirterek, Filistinlilere yönelik kışkırtıcı eylemleriyle tanınan aşırı sağcı bakan Itamar Ben-Gvir'in Aksa Camii yerleşkesinde tartışmalı bir tura çıktığını hatırlattılar.
Liderler, hükümetin eylemlerinin Hamas'ın müttefiklerinin dikkatini çekerek ve saldırılarına desteği artırarak “büyük projeye doğru ilerlememize yardımcı olacağını” tahmin ettiler.
Mayıs 2023'teki bir toplantıda Sinwar ve meslektaşları, Aksa Camii'ndeki gerilime ve İsrail ile İslami Cihad arasında kısa süreli bir gerginliğe rağmen bir Ramazan ayını daha İsrail ile herhangi bir gerginlik yaşamadan geçirmiş olmanın rahatlığını dile getirdiler.
Bir kez daha saldırı planlarını sonuçlandırmaya hazır görünüyorlardı. Tutanaklara göre liderler, saldırının çoğu İsraillinin Yahudi takvimindeki en kutsal gün olan Yom Kippur'u kutlayacağı 25 Eylül'de mi yoksa o yıl Yahudilerin kutsal günü Simchat Torah'a denk gelen 7 Ekim'de mi yapılacağını tartıştı. Liderler, İsrail ile son hazırlıklarını bozacak büyük bir gerginlikten kaçınmanın önemini vurguladılar.
Tutanaklarda “İslami Cihad ve diğer grupların davranışlarını kontrol etmeliyiz ki projemizi mahvedecek provokasyonlara girişmeyelim” denildi. Bunun yanında Hamas “Gazze'nin yaşam ve ekonomik büyüme istediği” izlenimini vermeyi amaçlamaktaydı.
Aynı toplantıda liderlik konseyi saldırıyı 2023 yılı sonuna kadar gerçekleştirmek istediklerini çünkü İsrail'in Hamas roketlerini mevcut hava savunma sisteminden daha etkili bir şekilde imha edebilecek yeni bir lazer türü geliştirdiğini duyurduğunu söyledi.
Belgelere göre Hamas saldırıyı Hizbullah'a, İsrail-Filistin çatışmasını tam olarak çözmeden İsrail'i Orta Doğu'ya daha da entegre edecek bir hamle olan İsrail ve Suudi Arabistan arasındaki ilişkileri normalleştirme çabalarını raydan çıkarmanın bir yolu olarak sunmayı planladı.
Ağustos 2023'te yapılan bir toplantının tutanaklarına göre, Sinwar'ın yardımcısı Halil el Hayya, bir önceki ay Lübnan'da bulunan ve Tahran'ın Filistinli silahlı gruplarla ilişkilerini denetlemeye yardımcı olan İran Devrim Muhafızları'ndan Muhammed Said İzadi adlı üst düzey İranlı komutanla planı görüştü. Bu tutanaklarda ayrıca El Hayya'nın konuyu Hizbullah lideri Nasrallah'a da açmayı planladığı belirtiliyordu.
Nasrallah'la görüşme ertelendi ve daha sonraki toplantıların tutanaklarında Hamas milletvekilinin bu argümanı Nasrallah'a şahsen sunup sunamadığı açıklığa kavuşturulmuyor.
Hamas ve İranlı yetkililer daha önce saldırıdan önce belli bir düzeyde koordinasyon sağladıklarını kabul etmiş olsalar da, aralarındaki iletişimin boyutu daha önce rapor edilmemişti.
Tutanaklar ayrıca Hamas'ın Gazze liderliği ile Katar merkezli siyasi lideri Haniye arasında bir çatlak olduğu yönündeki haberlerin de altını oyuyor. Tutanaklar, liderlerin Haniye ile hassas bilgileri paylaştıklarını, “büyük proje” hakkında kendisine bilgi verdiklerini ve Hamas'ın denizaşırı liderlerinden sadece Haniye'nin Hizbullah ve İran ile yapmayı umduğu toplantılardan haberdar edilmesine karar verdiklerini gösteriyor.
The Times'ın gördüğü son belge olan Ağustos tutanaklarında El Hayya'nın üst düzey İranlı komutan İzadi'ye Hamas'ın saldırının “ilk saatinde” hassas bölgeleri vurmak için yardıma ihtiyacı olduğunu söylediği belirtiliyordu.
Belgeye göre İzadi, Hizbullah ve İran'ın planı prensipte olumlu karşıladığını ancak “ortamı hazırlamak için” zamana ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Sonuç olarak Hamas liderleri müttefiklerinin kendilerini “açıkta” bırakmayacağı konusunda umutlu görünüyordu ancak saldırıyı tek başlarına gerçekleştirmeleri gerekebileceğini de kabul ediyorlardı. Ağustos tarihli belgede, İsrail'in Batı Şeria'daki işgalinin yanı sıra Aksa Camii yerleşkesinde artan İsrail varlığının “ sabrımızı zorladığı” belirtiliyordu.
Bay El-Hayya'nın ofisi yorum taleplerine yanıt vermedi, ancak geçen yıl The Times'a verdiği bir röportajda Ekim saldırısını “dünyayı derin uykusundan uyandıran” “büyük bir eylem” olarak tanımladı.
Sonuçta İran, Hamas'ın saldırısından aylar sonrasına kadar İsrail'i doğrudan vurmadı ve Hizbullah ancak 8 Ekim'de, İsrail'in sınırlarında kontrolü yeniden sağlamaya başlamasından sonra Hamas'ın yardımına koştu. Hizbullah İsrail'e roket atarak İsrail ordusunun dikkatini Gazze'den uzaklaştırmaya devam etti. Bu çatışma, İsrail'in Nasrallah ve diğer Hizbullah liderlerini öldürdüğü ve grubun güney Lübnan'daki kalelerini işgal ettiği topyekûn bir savaşa yol açtı.
Hamas İsrail'i yanıltma çabalarında daha başarılıydı. İsrail istihbarat görevlileri 7 Ekim'in erken saatlerinde Hamas savaşçılarının alışılmadık bir manevra yaptığını fark etti. Ancak bunun bir eğitim tatbikatı ya da savunma manevrası olduğu sonucuna vararak önemini görmezden geldiler.
Sabah 3:17'de istihbarat görevlileri tarafından dağıtılan ve daha sonra The Times tarafından incelenen çok gizli bir memorandumda “Hamas'ın şu anda gerilimi tırmandırmak ve bir çatışmaya girmekle ilgilenmediği tahmin ediliyor” deniyordu.
Üç saatten biraz fazla bir süre sonra saldırı başladı.
YAZARLAR: Ronen Bergman, Adam Rasgon ve Patrick Kingsley
Ronen Bergman, The New York Times Magazine'in Tel Aviv'de çalışan bir yazarıdır.
Adam Rasgon, The Times'ın Kudüs muhabiridir ve İsrail ile Filistin meselelerini takip etmektedir.
Patrick Kingsley, The Times'ın Kudüs büro şefidir ve İsrail, Gazze ve Batı Şeria ile ilgili haberlere öncülük etmektedir.
KAYNAK: https://www.nytimes.com/l
